Sulitko
บล็อก

ญี่ปุ่น vs เกาหลี: คุณควรเรียนภาษาไหน?

ญี่ปุ่นหรือเกาหลี? เปรียบเทียบความยาก วัฒนธรรม โอกาสในการทำงาน และแหล่งข้อมูลการเรียนรู้ เพื่อตัดสินใจว่าภาษาใดที่เหมาะกับคุณ

กองบรรณาธิการ Sulitko7 นาทีในการอ่าน

ภาษาญี่ปุ่นและภาษาเกาหลีเป็นสองภาษาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในการเรียนรู้ทั่วโลก — โดยมีแรงผลักดันจากอนิเมะ, K-drama, เกม และบริษัทนวัตกรรมชั้นนำของโลกบางแห่ง แต่ทั้งสองเป็นภาษาที่แตกต่างกันมากซึ่งเหมาะกับผู้เรียนที่แตกต่างกัน

ระบบการเขียน.

ภาษาเกาหลีใช้ Hangul ซึ่งเป็นตัวอักษรเสียงที่ออกแบบขึ้นในศตวรรษที่ 15 ผู้เรียนส่วนใหญ่สามารถอ่านได้อย่างถูกต้องภายในหนึ่งสัปดาห์ ภาษาญี่ปุ่นใช้สามระบบ: hiragana, katakana และ kanji — โดยระบบหลังต้องใช้เวลาหลายปีในการศึกษาอย่างทุ่มเทเพื่อเชี่ยวชาญตัวอักษรมากกว่า 2,000 ตัวที่จำเป็นสำหรับความคล่องแคล่ว

ไวยากรณ์.

ทั้งสองภาษาเป็น SOV (ประธาน-กรรม-กริยา) ซึ่งทำให้ผู้พูดภาษาอังกฤษประหลาดใจ ไวยากรณ์ภาษาเกาหลีอาจจะมีความสม่ำเสมอและมีเหตุผลมากกว่า ไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่นมีความละเอียดอ่อนมากขึ้นในระดับความเป็นทางการ (keigo) ซึ่งอาจทำให้ผู้เริ่มต้นรู้สึกท่วมท้น

วัฒนธรรมและอาชีพ.

ญี่ปุ่นมี GDP 4.4 ล้านล้านดอลลาร์ โดยมีโอกาสในด้านเทคโนโลยี, ยานยนต์, การเงิน และการท่องเที่ยว เศรษฐกิจของเกาหลีมูลค่า 1.7 ล้านล้านดอลลาร์ถูกครอบงำโดยเทคโนโลยี (Samsung, LG, Kakao) และการส่งออกความบันเทิงที่มีอิทธิพลทั่วโลก

สรุป.

เลือกภาษาญี่ปุ่นหากคุณรักอนิเมะ, มังงะ, วิดีโอเกม และสุนทรียภาพแบบญี่ปุ่น เลือกภาษาเกาหลีหากคุณหลงใหลใน K-pop, K-drama และเทคโนโลยีเกาหลี ทั้งสองเป็นการลงทุนระยะยาวที่ยอดเยี่ยม — และการเรียนรู้ภาษาหนึ่งจะทำให้การเรียนรู้อีกภาษาหนึ่งง่ายขึ้น

คำถามที่พบบ่อย

ภาษาญี่ปุ่นหรือเกาหลี ยากกว่ากัน?

ทั้งสองเป็นภาษา FSI หมวด IV (ประมาณ 2,200 ชั่วโมงสำหรับผู้พูดภาษาอังกฤษ) ไวยากรณ์ภาษาเกาหลีถือว่ามีความสอดคล้องกันมากกว่า; ภาษาญี่ปุ่นมีระบบการเขียนสามระบบ การเขียนภาษาเกาหลี (ฮันกึล) สามารถเรียนรู้ได้ในไม่กี่วัน; คันจิภาษาญี่ปุ่นใช้เวลาหลายปี

ภาษาญี่ปุ่นหรือเกาหลี มีประโยชน์มากกว่ากัน?

ภาษาญี่ปุ่นมีผู้พูดมากกว่า (125 ล้านคน) และมีเศรษฐกิจที่ใหญ่กว่า ภาษาเกาหลีกำลังเติบโตอย่างรวดเร็วด้วย K-pop, K-drama และการเข้าถึงทั่วโลกของ Samsung/Hyundai ทางเลือกของคุณควรสอดคล้องกับความสนใจทางวัฒนธรรมหรืออาชีพของคุณ

การเรียนภาษาหนึ่งช่วยให้เรียนอีกภาษาหนึ่งได้หรือไม่?

ได้ — ภาษาญี่ปุ่นและเกาหลีมีโครงสร้างไวยากรณ์ที่คล้ายกัน (ลำดับคำ SOV) และคำศัพท์ร่วมกันหลายพันคำที่มาจากภาษาจีน ผู้เรียนจำนวนมากพบว่าภาษาที่สองเรียนรู้ได้เร็วกว่าภาษาแรกอย่างมาก

บทความที่เกี่ยวข้อง

ญี่ปุ่นแผนการเรียน

เรียนภาษาญี่ปุ่น: ใช้เวลานานแค่ไหนกันแน่?

ไทม์ไลน์ที่ซื่อสัตย์สำหรับการเรียนภาษาญี่ปุ่นในทุกระดับ ตั้งแต่วลีพื้นฐานไปจนถึง JLPT N1 — สิ่งที่คาดหวังและวิธีเร่งความเร็ว

เกาหลีวัฒนธรรม

วิธีเรียนภาษาเกาหลีด้วย K-Drama (ได้ผลจริง)

ซีรีส์เกาหลีเป็นหนึ่งในเครื่องมือเรียนภาษาเกาหลีที่ทรงพลังที่สุดที่มีอยู่ นี่คือวิธีที่ถูกต้องและมีประสิทธิภาพในการนำไปใช้ควบคู่ไปกับบทเรียนของคุณ

จีนกลางกวางตุ้ง

ภาษาจีน: แมนดาริน vs กวางตุ้ง, ควรเรียนภาษาไหน?

แม้ว่าภาษาจีนกลางและกวางตุ้งจะใช้ตัวอักษรเขียนร่วมกัน แต่การออกเสียงและสำเนียงของทั้งสองภาษานั้นแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ค้นพบวิธีเลือกภาษาที่เหมาะสมกับเป้าหมายการเรียนรู้และความต้องการเฉพาะของคุณได้ที่นี่

พร้อมเริ่มเรียนแล้วหรือยัง?

จองคลาส 1-on-1 กับครูเจ้าของภาษาที่ผ่านการตรวจสอบแล้ว จ่ายต่อคลาส ไม่มีสมัครสมาชิก

ค้นหาครู